"Ez hát a vers, szavak gyújtotta láng"

Federico García Lorca: Találkozás

2017.05.20 17:47

Federico García Lorca: Találkozás

Se neked, se nekem,

már jól tudjuk, nekünk tilos

ez az égi szerelem.

Te... mégis tudsz engem.

Mély bennünk az érzés!

És mégse' tévessz lépést.

Mindkét tenyeremen

fájdalmas szög-sebek

lobogva égnek.

Látod-e? Nézz rám, nézz

kezemre: vérzek.

De ne fordulj vissza,

csak lassan menj tovább,

én imádkozom helyetted is,

mint Szent Kajafás,

mert se neked, se nekem,

már jól tudjuk, nekünk tilos

ez az égi szerelem.

 

(Kovács Anikó fordítása)

 

Keresés

Még több vers -> Nevetve sírós, sírva nevetős  Facebook:

www.facebook.com/Nevetve-s%C3%ADr%C3%B3s-s%C3%ADrva-nevet%C5%91s-513079348739267/

 

A
 
 
Á
 
 
B
 

B. Radó Lili: Esti dal

 
C
 
Cs
 
 
D

Donkó László Édesanyám

 
E
 
É
 
F
 
G
 
Gy
 
 
H
 
 
 
I, Í
 
K
 
L
 
M
 
N
 
O,Ó
 
Ö,Ő
 
P

Paszternák Éva: Ezüstfonál

Petőfi Sándor: A gólya

P.K.: Fekete rózsa

P.K.: Táncol az élet....

Pósa Lajos: Orgonavirág

 
R

Radnóti Miklós: Himnusz a békéről

Radnóti Miklós: Két karodban

Rajki Miklós: Látni

Reményik Sándor: Szivárvány

Reviczky Gyula: Virágok

 
S
 
Sz

Szabó Lőrinc: Idillek az Ipoly körül 42 Fehér liliomszál

 
T
 
Ty
 
V

 

Váci Mihály: Eső a homokra

W
 
Z
 
Zs
 
 
 

 

© 2014 Minden jog fenntartva.

Készíts ingyenes honlapotWebnode