"Ez hát a vers, szavak gyújtotta láng"

Johann Wolfgang von Goethe: Talált kincs

2020.08.28 14:09

Johann Wolfgang von Goethe: Talált kincs

 

Jártam az erdőt céltalanul,

Csendben lépdeltem, hangtalanul.

Nem kerestem semmit, sétáltam csak,

Nem vezetett semmi, járkáltam csak.

 

Az árnyékban láttam egy virágocskát,

Ácsorgott egyedül, szomorúan, árván,

Mint csillag ragyogott,

Mint szempár, oly szép volt.

 

Leszedtem volna,

De halkan mondta:

Ha leszedsz elfogyok,

Eltörök, meghalok.

 

Kikaptam tövestül az árva virágot,

Vittem pókhálógyökerét kedves kis házhoz.

Kertbe ültettem, az ablak alá,

Ott nem zaverja őt senki se talán.

 

Egy csendes helyre,

Ahol csak egyre,

Egyre növekszik,

Megint virágzik.

 

(Szabó Lőrinc fordítása)

 

Keresés

Még több vers -> Nevetve sírós, sírva nevetős  Facebook:

www.facebook.com/Nevetve-s%C3%ADr%C3%B3s-s%C3%ADrva-nevet%C5%91s-513079348739267/

 

A
 
 
Á
 
 
B
 

B. Radó Lili: Esti dal

 
C
 
Cs
 
 
D

Donkó László Édesanyám

 
E
 
É
 
F
 
G
 
Gy
 
 
H
 
 
 
I, Í
 
K
 
L
 
M
 
N
 
O,Ó
 
Ö,Ő
 
P

Paszternák Éva: Ezüstfonál

Petőfi Sándor: A gólya

P.K.: Fekete rózsa

P.K.: Táncol az élet....

Pósa Lajos: Orgonavirág

 
R

Radnóti Miklós: Himnusz a békéről

Radnóti Miklós: Két karodban

Rajki Miklós: Látni

Reményik Sándor: Szivárvány

Reviczky Gyula: Virágok

 
S
 
Sz

Szabó Lőrinc: Idillek az Ipoly körül 42 Fehér liliomszál

 
T
 
Ty
 
V

 

Váci Mihály: Eső a homokra

W
 
Z
 
Zs
 
 
 

 

© 2014 Minden jog fenntartva.

Készíts ingyenes honlapotWebnode